Keine exakte Übersetzung gefunden für فروع المعرفة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch فروع المعرفة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Es probable que lleven a descartar algunos procesos y opciones y dejen en pie otras, que serán todas legítimas.
    فالأرجح أن تفيد فروع المعرفة هذه في استبعاد بعض العمليات وبعض الخيارات، تاركة عددا من الخيارات التي تتسم كلها بالمشروعية.
  • Lo mismo ocurre con códigos de otras disciplinas, como se desprende del Code of Professional, Social and Ethical Responsibility de la Federación Internacional de Empleados, Técnicos y Profesionales.
    ويصدق الشيء نفسه على المدونات المنبثقة من فروع معرفية أخرى كما يمكن تبيُّنه من مدونة قواعد المسؤولية المهنية والاجتماعية والأخلاقية التي وضعها الاتحاد الدولي للموظفين التجاريين والإداريين والمهنيين والتقنيين.
  • b) Promover los programas de intervención temprana en materia de tecnologías de la información y las comunicaciones dirigidos a mujeres jóvenes a fin de alentarlas a participar en disciplinas relacionadas con las tecnologías de la información y las comunicaciones y aumentar el número de mujeres que eligen carreras relacionadas con esas tecnologías;
    (ب) تعزيز برامج التدخل المبكر في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التي تستهدف الفتيات الصغيرات من أجل تشجيعهن على الانخراط في فروع المعرفة المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ومن أجل زيادة عدد النساء في المهن المتعلقة بهذا المجال؛
  • Conviene aquí recordar la definición del trabajo profesional establecida por la Comisión de Administración Pública Internacional (CAPI) en su Clasificación Común de los Grupos Ocupacionales: “El trabajo profesional es analítico, contiene elementos de evaluación, conceptualización, interpretación o creación, y requiere, por ende, la aplicación de los principios básicos de un cuerpo organizado de conocimientos teóricos, como por ejemplo un campo de la ciencia, el aprendizaje o de una disciplina especializada”.
    ومن المفيد هنا الإشارة إلى تعريف لجنة الخدمة المدنية الدولية للعمل الفني، في التصنيف الموحد للفئات المهنية: ”العمل الفني هو عمل تحليلي، وتقييمي، ونظري وتفسيري و/أو عمل خلاق ولذلك فهو يتطلب تطبيق المبادئ الأساسية لكم من المعارف النظرية مثل مجال العلم، أو التعلم أو فرع من فروع المعرفة المتخصصة“.